segunda-feira, 22 de dezembro de 2008

Um homem precisa...

“Um homem precisa viajar. Por sua conta, não por meio de histórias, imagens, livros ou TV. Precisa viajar por si, com seus olhos e pés, para entender o que é seu. Para um dia plantar as suas próprias árvores e dar-lhes valor. Conhecer o frio para desfrutar o calor. E o oposto. Sentir a distância e o desabrigo para estar bem sob o próprio teto. Um homem precisa viajar para lugares que não conhece para quebrar essa arrogância que nos faz ver o mundo como o imaginamos, e não simplesmente como é ou pode ser. Que nos faz professores e doutores do que não vimos, quando deveríamos ser alunos, e simplesmente ir ver.”


Amyr Klink

Leia Mais

terça-feira, 9 de dezembro de 2008

FELIZ NATAL!




FELIZ NATAL EM DIVERSAS LINGUAS


ARMENIAN: Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand.
AZERI-AZERBAIJAN: Tezze Iliniz Yahsi Olsun.
BASQUE: Zorionstsu Eguberri. Zoriontsu Berri Urte.
BULGARIAN: Tchestito Rojdestvo Hristovo. Tchestita
Nova Godina.
CATALAN : Bon Nadal i Felic, any nou
CHINESE-CANTONESE: Gun Tso Sun Tan'Gung Haw Sun.
CHINESE-MANDARIN: Kung Ho Hsin Hsi. Ching Chi Shen Tan.
CZECH: Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok.
DUTCH: Zalig Kerstfeest en een Gelukkig Nieukjaar.
ESTONIAN: Roomsaid Joulu Phui ja Uut Aastat.
FINNISH: Hyvaa joula. Onnellista Uutta Voutta.
FRENCH: Joyeux Noel et heureuse Anne.
GAELIC-IRISH: Nolag mhaith Dhuit Agus Bliain Nua Fe Mhaise.
GAELIC-SCOT: Nollaig Chridheil agus Bliadhna Mhath Ur.
GERMAN: Frohliche Weihnachten und ein Glueckliches
Neues Jahr.
GREEK: Kala Khristougena kai Eftikhes to Neon Ethos.
HAWAIIAN: Mele Kalikimake me ka Hauloi Makahiki hou.
HEBREW: Mo'adim Lesimkha.
HUNGARIAN: Boldog Karacsonyl es Ujevl Unnepeket.
ICELANDIC: Gledlig jol og Nyar.
INDONESIAN: Selamah Tahun Baru.
IROQUOIS: Ojenyunyat Sungwiyadeson honungradon nagwutut.
Ojenyunyat osrasay.
ITALIAN: Buon Natalie e felice Capo d'Anno.
JAPANESE: Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto.
KOREAN: Sung Tan Chuk Ha.
LATVIAN: Priecigus Ziemas Svetkus un Laimigu Jauno Gadu.
LITHUANIAN: linksmu sventu Kaledu ir Laimingu Nauju Metu.
MANX: Ollick Ghennal Erriu as Blein Feer Die. Seihil as
Slaynt Da'n Slane Loght Thie.
NORSE-DANISH: Gledlig jul og godt Nytt Aar.
POLISH: Wesolych Swiat Bozego Narodzenia i szczesliwego
Nowego Roku.
PORTUGUESE: Feliz Natal e Próspero Ano Novo.
RAPA-NUI (Easter Island): Mata-Ki-Te-Rangi.
Te-Pito-O-Te-Henua.
ROMANIAN: Sarbatori Fericite. La Multi Ani.
RUSSIAN: Pozdrevly ayu sprazdnikom Rozhdestva Khristova is
Novim Godom.
UKRANIAN: Veselykh Svyat i scaslivoho Novoho Roku.
SAMOAN: La Maunia Le Kilisimasi Ma Le Tausaga Fou.
SLOVAK: Vesele Vianoce. A stastlivy Novy Rok.
SERB-CROATIAN: Sretam Bozic. Vesela Nova Godina.
SINGHALESE (Ceylon/Sri Lanka): Subha nath thala Vewa.
SubhaAluth Awrudhak Vewa.
SLOVENE: Vesele Bozicne. Screcno Novo Leto.
SPANISH: Feliz Navidad y prospero Ano Nuevo.
SWEDISH: Glad jul och ett gott Nytt ar.
TAGALOG (Filipino): Maligayamg Pasko. Masaganang Bagong Taon.
TURKISH: Yeni Yilnizi Kutar, saadetler dilerim.
WELSH: Nadolic Llawen. Blwyddn Newdd Dda.

Leia Mais

segunda-feira, 8 de dezembro de 2008

Irlanda

INFORMAÇÕES BÁSICAS:

A Irlanda é a terceira maior ilha da Europa, com uma área de 73.000 km² e está politicamente dividida entre a República da Irlanda (oficialmente denominada Irlanda, com a sua capital Dublin) e Irlanda do Norte (capital Belfast) pertencente ao Reino Unido, sendo o território dividido da seguinte forma: a República da Irlanda possui 85% da ilha, restando 15% a Irlanda do Norte. A população da ilha é de aproximadamente 5,8 milhões de habitantes; 4,1 milhões na República da Irlanda e 1,7 milhão na Irlanda do Norte.
A geografia é um contraste entre campos, praias, falésias, lagos, montanhas, vales e rios. A Ilha é banhada a oeste pelo oceano Atlântico ao nordeste pelo Canal do Norte, a leste pelo mar la Irlanda e ao sul pelo Canal de São Jorge e pelo Mar Céltico.
A maior parte da população é de origem celta, embora exista uma importante minoria de origem inglesa. As línguas oficiais são o irlandês e o inglês.
Desde a sua adesão à União Europeia em 1973, a República da Irlanda passou de uma sociedade predominantemente agrícola para uma economia moderna e tecnologicamente avançada, sendo conhecida como o Tigre Celta.

Leia Mais

Curiosidades II

Você sabia que…
- que aqui brasileiro é muito fácil ser atropelado... estamos condicionados a olhar o transito do Brasil e como aqui tudo esta ao contrario, logo sempre tem um na “contra-mão”
- para entrar na estação de trem ou do Luas (tipo de um metro de rua), não existem catracas, mas se um fiscal te pega no transporte sem o ticket você é obrigado a pagar uma multa, mas quase nem existe fiscalização.
- O valor do ônibus é pago para o próprio motorista não existem cobradores ou algo do tipo.
- As bebidas só podem ser vendidas até as 22hrs sendo proibida a venda para menores de 18 anos.
- Não pode andar na rua bebendo, cerveja, por exemplo, a bebida só é liberada nos Pubs.
- Mesmo bebendo muito, nunca vi um carro batido ou confusão do tipo causada pelo álcool.
- A população usa muito a bicicleta como meio de transporte.
- Em muitos supermercados existem caixa automático para você pagar o que vai levar, eles são muito honestos. Você simplesmente passa o código de barras e paga. A partir desses “detalhes”, vê-se que a consciência dos europeus em geral é diferente.
- As mulheres que tiveram bebe recebe do governo uma ajuda de custo, além da Licença Maternidade, que não é pequena.
- Os irlandeses são “viciados” em cerveja, a mais famosa delas é a Guinness, uma cerveja preta.
- Os hospitais são públicos, mas a conta vai pra sua casa...
- “Yes nos temos batatas”... este é um slogan brasileiro mas muito mais verdadeiro para os irlandeses, você chega na sessão de congelados em um supermercado e encontra todos os pratos com batata : Colcannon (batata, alho, repolho), o Champ (batatas amassadas misturadas com salsa-cebolinha cortada), o Irish Stew (ensopado), o Boxty (panquecas de batatas) e o Dublin Coddle (lingüiça do porco cozido com ensopado e batatas)e muitos outros maneiras de se comer batata. Acredita-se que este gosto por batatas veio dos tempos de guerra.

Leia Mais

sexta-feira, 5 de dezembro de 2008

A moeda forte!




A zona do euro (também chamada eurozona ou memso Eurolândia) é o conjunto de países da União Europeia que adoptaram o Euro (€) como moeda nacional. O Banco Central Europeu é a entidade responsável pelas políticas monetárias dentro da área do euro.

Atualmente são os seguintes os membros oficiais na Zona Euro:
Alemanha, Áustria, Bélgica, Chipre, Eslovênia, Espanha, Finlândia, França (Incluindo Mônaco)
Grécia, Holanda, Irlanda, Itália (incluindo San Marino e o Vaticano), Luxemburgo, Malta, Portugal, Suécia, República Checa, Chipre, Eslováquia, Eslovénia, Estónia, Hungria, Letónia, Lituânia, Malta, Bulgaria e Roménia

Leia Mais

quarta-feira, 3 de dezembro de 2008

Curiosidades e diferenças...

Você sabia que...

- o sentido dos carros é invertido como na Inglaterra.
- que o porte de armas é proibido, inclusive para policiais (a La Okinawa), isso é incrível!
- que a existe um quarteirão só de bares (pubs) chamado Temple Bar.
- que todos os pubs fecham até 3 horas da madruga.
- os sacos de lixo para serem levados pelas companhias de limpeza tem que estar etiquetados (as etiquetas custam €€€)
- que o fogão é elétrico e o chuveiro é a gás
- alguns pontos de ônibus são virados de costas pra rua (provavelmente pra não molhar os passageiros quando os carros passam)
- que o expediente começa as 9 horas da manhã nas empresas e não tem horário
de almoço (todo mundo come lanche no trabalho e geralmente em pé)
- o papel higiênico é jogado dentro da privada (não tem lixeiro nos banheiros)
- que a passagem do ônibus custa em torno de R$ 4,50 por trecho.
- Dublin já foi chamada de capital européia do entreterimento
- Dublin chove quase todos os dias e venta muito
- anoitece 4 horas da tarde no inverno e 11 horas da noite no verão
- quase não existem motos, as bicicletas dominam.
bike-boy.
- se você for no mercado sem sacola, provavelmente trará os produtos nas mãos, a não ser que queira pagar pela sacolinha.
- que um pepino custa em torno de R$ 3,00
- que o aluguel de um quarto para ser dividido com outra pessoa você pagará em torno de R$ 900,00

E assim vai...

Leia Mais

A igreja que é bar



Este é um dos prédios que mais me chamou a atenção em Dublin. Se trata de um bar instalado dentro de uma igreja, isto é, sua decoraçao e arquitetura são baseadas na Igreja Catolica. Veja o link - http://www.thechurch.ie/

Leia Mais

Spire - A agulha em Dublin



Este é verdadeiramente um ótimo ponto de encontro por aqui, além de ser motivo de orgulho para os irlandeses.

Leia Mais

Leia Mais

Mudança de planos

Mudei o layout para melhor visualização

Leia Mais